Once upon a time there
lived a cat, a thrush, and a rooster The Golden Comb. They lived in a cottage somewhere in the
middle of the forest. The cat and the
thrush chopped wood in the forest, while the rooster The Golden Comb was
looking after the cottage.
Every day before leaving
the cat and the thrush warned the rooster The Golden Comb,
- We are going to go far
away from the house today. You will be
home alone doing chores. If a fox comes
by, you have to be very quiet, so she doesn’t know you are home. Do not, under any circumstances, look out of
the window.
The fox got the wind that
the cat and the thrush left the house.
She snuck up to the cottage, sat by the window and sang,
- Rooster, rooster The
Golden Comb,
Your buttery head is
bored at home,
Look out of the window
with your silky chin,
I’ll praise you more and
give you beans.
The rooster popped his
head right out of the window. Moving
quickly, the fox grabbed the rooster and took off running to her burrow.
The rooster cried,
- Help me, friends,
friend cat, friend thrush,
The fox is truly in a
rush,
She’s taking me far, far
away,
Past all these streams,
and hills, and hay.
The cat and the thrush
heard the rooster. They came after the
fox. Having caught up with her, they
took the rooster away from her.
A few days later the cat
and the thrush needed to go the forest again.
The fire wood was running low.
So, they warned the rooster,
- Well, rooster The
Golden Comb, this time we are going even further than the last time. Whatever you do, do not look out of the
window. If something happens to you, we
won’t be able to hear your voice.
A little while after the
cat and the thrush left, the fox came by the cottage again. She sat by the window and sang,
- Rooster, rooster The Golden Comb,
Your buttery head is
bored at home,
Look out of the window
with your silky chin,
I’ll praise you more and
give you beans.
The rooster sat
silently. He did not move. He did not peep.
The fox sang some more,
- Some children were hopping,
Wheat grains dropping.
The chickens are pecking,
The roosters are only
begging…
The rooster popped his
head right out of the window,
- How come the roosters
are only begging?
Moving quickly, the fox
grabbed the rooster and took off running to her burrow.
The rooster cried,
- Help me, friends,
friend cat, friend thrush,
The fox is truly in a
rush,
She’s taking me far, far
away,
Past all these streams,
and hills, and hay.
The cat and the thrush
heard the rooster and set off chasing after the fox. The cat was sprinting, the thrush was flying… Once they caught up with the fox, the cat
clawed, the thrush dabbed until they freed the rooster The Golden Comb.
It wasn’t a week that
passed by as the cat and the thrush got ready to go fire wood chopping
again. As they were leaving, they were
instructing the rooster,
- Do not listen to the fox! Do not look out of the window. We will be so far away from the house that we
will not hear you at all.
A little while after the
cat and the thrush left, the fox came by the cottage again. She sat by the window and sang,
- Rooster, rooster The Golden Comb,
Your buttery head is
bored at home,
Look out of the window
with your silky chin,
I’ll praise you more and
give you beans.
The rooster sat
silently. He did not move. He did not peep.
The fox sang some more,
- Some children were hopping,
Wheat grains dropping.
The chickens are pecking,
The roosters are only
begging…
The rooster still sat
silently.
The fox went again,
- Some folks were bored,
Some nuts they poured.
The chickens are pecking,
The roosters are left
begging…
The rooster popped his
head right out of the window,
- How come the roosters
are left begging?
Moving quickly, the fox
grabbed the rooster and took off running to her burrow, past the streams, past
the hills, past the hay. All the crying
and calling for his friends, didn’t help the rooster this time. The cat and the thrush were too far away to
hear anything.
As they returned home,
the cat and the thrush found an empty house.
They were in despair.
The friends followed the
fox’s footprints. The cat was
sprinting. The thrush was flying. Soon they came to the fox’s burrow. The cat played harp and sang,
- Play, my harp,
Play my golden strings,
I’m here from afar
To meet my lovely queen.
The fox was listening and
got very curious. She thought to
herself, “Who might be playing harp so masterfully? I must go see!” With that thought the fox came out of her
burrow.
The cat and the thrush
got her. Barely was she able to
escape. She ran as fast as her legs
could carry her.
Meanwhile, the cat and
the thrush picked up their friend, the rooster The Golden Comb, and took him
home. They lived happily ever after.
THE
END
No comments:
Post a Comment